Artículo escrito por Charles Powell, director del Real Instituto Elcano y Carlota García Encina, investigadora principal del Instituto.